Глоссарий

Глоссарий

По марке

Все Acura Bentley Cadillac Chevrolet Chrysler Dodge Ford GMC Honda Infiniti Jeep Lexus Lincoln Lucid Nissan RAM Subaru Tesla Toyota

A

ACE™ Body StructureСистема безопасного распределения импульса при столкновении ACE™

Active Brake Limited Slip

Active Fuel Management™ (AFM)Активное управление топливом Active Fuel Management™ (AFM)

ActiveGlide™Автопилот ActiveGlide™

Active-Level™Демпфирование подвески Active-Level™

Active Park AssistСистема помощи при парковке

Active Response 4WD™Система полного привода Active Response 4WD™

Active Rev Matching (ARM)Функция автоматической перегазовки

Active Torque VectoringСистема Active Torque Vectoring

Active Trace ControlСистема помощи в повороте

AcuraLink®Приложение AcuraLink®

AcuraWatch™Комплексная система безопасности AcuraWatch™

Adaptive LED headlightsАдаптивные фары с функцией активного освещения поворотов

Adaptive Shift ControlСистема адаптивного управления коробкой передач

Adaptive Variable Suspension (AVS)Адаптивная система регулировки жесткости подвески

Adaptive сruise controlАдаптивный круиз-контроль

Advanced Drive-Assist® DisplayСистема помощи водителю Drive-Assist®

Advanced Trailering SystemCистема помощи при буксировке прицепа Advanced Trailering System

AdvanceTrac®, StabiliTrak® (ESC, ESP, DSC, TCS), Roll Stability Control® (RSC)Электронная система курсовой устойчивости

Agile Handling Assist®Система помощи при маневрировании Agile Handling Assist®

Air Glide Suspension with Dynamic Lower EntryПневмоподвеска Air Glide, с автоматической регулировкой при посадке и погрузке груза

Air Ride Adaptive SuspensionАдаптивная пневматическая подвеска

Amazon AlexaАмазон Алекса

Anti-lock Brake System (ABS)Антиблокировочная система тормозов (АБС)

Apple CarPlay®Система Apple CarPlay®

AppLink®Приложение AppLink®

ATTESA E-TS®Система полного привода

Augmented Reality (AR)Система дополненной реальности

Auto High-Beam HeadlightsФункция автоматического переключения дальнего света фар

Auto HoldИнтеллектуальная система удержания машины

Automatic Emergency Braking (AEB)Система помощи при экстренном торможении

B

BedStepБоковая ступенька BedStep

Bilstein® DampTronic®Система регулировки жёсткости подвески

Blind Spot Intervention®Система контроля слепых зон Blind Spot Intervention®

BLISСистема контроля слепых зон

BlueCruiseАвтопилот BlueCruise

BoxLink™Система крепления BoxLink™

Build Ford Tough®Слоган сделано Фордом на совесть

C

CabinTalk™Система микрофонов CabinTalk™

CabinWatch™Видеокамеры CabinWatch™

Cadillac Connected™Система Cadillac Connected™

Cadillac Smart System™Комплексная система безопасности Cadillac Smart System™

CarbonPro™Грузовая платформа CarbonPro™

Chevrolet Connected™Система Chevrolet Connected™

Chevy Safety AssistКомплексная система безопасности Chevy Safety Assist

Command-Trac®Система полного привода Command-Trac®

Continuous Damping Control, Adaptive Ride Control (CDC, ARC)Адаптивная подвеска Continuous Damping Control, Adaptive Ride Control (CDC, ARC)

CrabWalk™Режим движения CrabWalk™

Crawl Control™Система поддержания постоянной скорости на бездорожье

Cross-Traffic AlertСистема оповещения о перекрёстном движении

Curve ControlКонтроль скорости при возможности заноса

D

Direct Adaptive Steering®Система рулевого управления

DriverFocus™ Distraction Mitigation SystemДатчик усталости водителя DriverFocus™

Dual Flow Path®

Dynamic Fuel Management™ (DFM)Динамическое управление топливом Dynamic Fuel Management™ (DFM)

E

Easy Fuel®Система заправки автомобиля Easy Fuel®

Electric Power Steering (EPS)Электрический усилитель руля

Electronic On-Demand AWDГибридная система полного привода Electronic On-Demand

Electronic Precision Shift (EPS)Электронная система управления переключением передач Electronic Precision Shift (EPS)

Electronic Shift On-the-Fly (ESOF)Система подключения привода переднего моста в движении

Evasive Steering AssistСистема помощи в повороте для уклонения

Extract ModeРежим увеличение дорожного просвета Extract Mode

EyeSight Driver Assist TechnologyСистема помощи водителю EyeSight

F

FamCAM™Система FamCAM™

FLEXBED™Грузовая платформа FLEXBED™

Ford Co-Pilot360™Система помощи водителю Ford Co-Pilot360™

Ford Co-Pilot360™ 2.0Система помощи водителю Ford Co-Pilot360™ 2.0

Ford Integrated Tether System (FITS)Интегрированная система крепления аксессуаров

FordPass™ ConnectПриложение FordPass™

Front Lift Adjustable Height MemoryПередний лифт по нажатию кнопки, с функцией памяти

G

GMC Connected™Система GMC Connected™

GMC Pro SafetyКомплексная система безопасности GMC Pro Safety

Google Android Auto™Система Google Android Auto™

H

Hands Free LiftgateСистема открывания багажника “hands-free”

High Beam AssistСистема High Beam Assist

Hill Descent Control™Контроль спуска с горы

Hill Start AssistСистема помощи при старте в гору

Homelink®Система открытия двери гаража Homelink®

HondaLink®Приложение HondaLink®

Honda Sensing®Комплексная система безопасности Honda Sensing®

Hybrid Synergy Drive®Cистема Hybrid Synergy Drive®

I

ICS (Intelligent Clearance Sonar)Система отслеживания использования педалей

Infiniti Connection®Приложение Infiniti Connection®

INFINITI Drive Mode SelectorСистема выбора режимов вождения

Infiniti InTouch™Мультимедийная система Infiniti InTouch™

IntelliBeam®Автоматическая система регулировки дальнего света IntelliBeam®

Intelligent All-Wheel Drive (i-AWD)Интеллектуальная система полного привода

Intelligent Around View®Система помощи водителю Intelligent Around View®

Intelligent Driver AlertnessCистема помощи водителю

Intelligent Key®Система бесключевого доступа Intelligent Key®

Intersection AssistАссистент проезда перекрёстков

J

Jeep Active Driving AssistСистема Jeep Active Driving Assist

Jeep ConnectСистема Jeep Connect

Jewel Eye® LED headlightsСветодиодные фары Jewel Eye®

K

Keyless Entry (Intelligent Access), Push Button StartСистема бесключевого доступа, кнопка запуска двигателя

Kinetic Dynamic Suspension System (KDSS)Система кинетической стабилизации подвески

L

Laminated acoustic glassАкустическое многослойное стекло

LaneSense®Система LaneSense®

Launch ControlСистема помощи при резком старте

Lexus Safety System™Комплексная система безопасности Lexus Safety System™

Limited-slip differential (LSD)Дифференциал ограниченного проскальзывания (Дифференциал повышенного трения, Самоблокирующийся дифференциал)

Lincoln Co-Pilot360™Система помощи водителю Lincoln Co-Pilot360™

Lincoln Co-Pilot360™ 2.0Система помощи водителю Lincoln Co-Pilot360™ 2.0

Lincoln Embrace™Система приветствия Lincoln Embrace™

Lincoln Way™Приложение Lincoln Way™

Line-LockБлокиратор тормозной магистрали Лайн-Лок

M

Magic Slide™ 2nd-row SeatСкладные сиденья 2 ряда Magic Slide™

MagneRide® (Magnetic Ride Control™)Адаптивная подвеска MagneRide® (Magnetic Ride Control™)

Multi-Flex Tailgate®Многофункциональный борт Multi-Flex Tailgate®

Multimatic™ DSSVАмортизаторы Multimatic™ DSSV

MultiPro™Многофункциональный борт MultiPro™

Multi-terrain monitor (MTM)Система кругового обзора качества поверхности

Multi-terrain Select (MTS)Система адаптации к дорожным условиям Multi-terrain Select (MTS)

MyCadillac®Приложение myCadillac®

MyChevrolet®Приложение myChevrolet®

MyGMC®Приложение myGMC®

MyKey®Система MyKey®

N

Night VisionСистема ночного видения

NISMO®Nissan Motorsport

NissanConnect®Приложение NissanConnect®

Nissan Direct Ignition SystemСистема зажигания

Nissan Premium Midship PlatformПлатформа

Nissan Vehicle Dynamic ControlСистема управления динамикой автомобиля

O

OnStar®Система помощи при экстренных ситуациях OnStar®

P

ParkSense®Система ParkSense®

ParkView®Система ParkView®

Perfect Position Seats with Active Motion®Cиденья Perfect Position Seats с массажем Active Motion®

Personal Safety System™Система персональной безопасности Personal Safety System™

Power Sliding Center ConsoleВыдвигающаяся центральная консоль с электроприводом

Precision Cockpit™Цифровая панель приборов Precision Cockpit™

ProGrade™ Trailering SystemCистема помощи при буксировке прицепа ProGrade™

ProPILOT AssistСистема помощи водителю ProPILOT Assist

Pro Power Onboard™Питание внешнего оборудования Pro Power Onboard™

Pro Trailer Backup Assist™Ассистент парковки прицепа Pro Trailer Backup Assist™

Q

Quadra-Drive II®Система полного привода Quadra-Drive II®

QuadraLift™Демпфирование подвески QuadraLift™

Quadra-Trac I®Система полного привода Quadra-Trac I®

Quadra-Trac II®Система полного привода Quadra-Trac II®

R

RamBox®Система RamBox®

Ram Clean Air SystemВоздушный фильтр Ram Clean Air System

Ram ConnectСистема Ram Connect

Rancho®Амортизаторы регулируемой жёсткости Rancho®

Regen on DemandРекуперативное торможение по требованию

Rock-Trac®Система полного привода Rock-Trac®

Run-FlatБезопасная шина Run-Flat

S

Safety Alert SeatВибрация сидения водителя при опасности столкновения

Safety Connect®Система безопасности Safety Connect®

Safety Shield® 360Система безопасности Safety Shield® 360

SecuriCode®Система бесключевого доступа SecuriCode®

SecuriLock®Пассивная противоугонная система SecuriLock®

Selec-Speed®Система Selec-Speed®

Selec-Terrain®Система Selec-Terrain®

Selec-Trac®Система полного привода Selec-Trac®

Sentry Key®Система Sentry Key®

S-Flow SystemЭнергосберегающая система контроля за распределением воздушных потоков (S-Flow)

SI-DRIVE®Система SI-DRIVE®

SiriusXM®Американское спутниковое радио SiriusXM®

Smart Key System®Система доступа в автомобиль Smart Key System®

SRT Power Chiller®Система охлаждения SRT Power Chiller®

Star Safety System™Комплексная система безопасности Star Safety System™

Stop-and-go / Start-stopСистема старт-стоп

Stow 'N Place®Система рейлингов Stow 'N Place®

Straight Path AssistСистема контроля маневрирования прицепа SPA

SUBARU STARLINKСистема SUBARU STARLINK

Subaru Symmetrical AWDСистема симметричного полного привода Subaru

Super Cruise™Автопилот Super Cruise™

Super Handling All-Wheel Drive™ (SH-AWD®)Интеллектуальная система полного привода Super Handling All-Wheel Drive™ (SH-AWD®)

SYNC®Технология SYNC®

SYNC®3Технология SYNC®3

SYNC®4Технология SYNC®4

T

Teen DriverТехнология Teen Driver

Terrain Management System™ (TMS)Система адаптации к дорожным условиям

Tip StartБесключевое функционирование систем

Tough Bed®Фирменное защитное напыление в кузове пикапа Tough Bed®

Toyota Connect®Сервисы Toyota Connect

Toyota Teammate™Система автопилотирования Teammate™

Traction Control System (TCS, ASR; A-TRAC; TRC)Система контроля тяги / Антипробуксовочная система (ASR; A-TRAC; TCS; TRC).

Traction Select SystemСистема выбора режимов вождения Traction Select

TrailCamСистема TrailCam

Trail Control™Cистема внедорожного круиз-контроля Trail Control™

Trail One-Pedal DriveРежим движения одной педалью

Trail Turn AssistСистема уменьшения радиуса поворота

Transparent Sky PanelsСъёмные прозрачные панели на крыше Transparent Sky Panels

U

Uconnect® 3Система Uconnect® 3

Uconnect® 4Система Uconnect® 4

Uconnect® 4C NAVСистема Uconnect® 4C NAV

Uconnect® 5Система Uconnect® 5

Uconnect® 5C NAVСистема Uconnect® 5C NAV

UltraVisionСистема камер UltraVision

Utili-track®Система направляющих в кузове Utili-track®

V

Vehicle Dynamics ControlСистема Vehicle Dynamics Control

Voice recognitionГолосовое управление

W

Wagoneer ConnectСистема Wagoneer Connect

Walk Away Auto Lock®Система работы замков Walk Away Auto Lock®

Watts to Freedom (WTF)Система помощи при резком старте Watts to Freedom (WTF)

X

X-MODE®Система помощи при внедорожной езде X-MODE®

X-REAS Cross-Linked Relative Obsorber SystemСистема амортизаторов X-REAS